137-es akta – Egy belső jelentés
Stéphanie rendőrtiszt a belügyi ellenőrzésnél dolgozik, amikor egy különösen kényes ügyet kap a kezébe. Egy fiatal férfi súlyosan megsérült egy feszült és kaotikus párizsi tüntetés...
Stéphanie rendőrtiszt a belügyi ellenőrzésnél dolgozik, amikor egy különösen kényes ügyet kap a kezébe. Egy fiatal férfi súlyosan megsérült egy feszült és kaotikus párizsi tüntetés során, és Stéphanie feladata kideríteni, hogy történt-e rendőri túlkapás az eset során. A nyomozás kezdetén minden a szokásos mederben folyik, ám amikor mélyebbre ás az ügyben, megdöbbentő felfedezést tesz. A sérült fiatalember ugyanis az ő szülővárosából származik, ami váratlanul személyessé teszi az egész esetet. Stéphanie szakmai objektivitása és emberi érzései között egyre nehezebb egyensúlyoznia, miközben a nyomozás során nem talál bizonyítékot arra, hogy a rendőrség jogtalanul járt volna el. Az ügy azonban mégsem olyan egyszerű,...