Joel Kinnaman

Egy fiatal őslakos vadőr letartóztat egy hírhedt orvvadászt, de hamarosan rájön, hogy a foglyának értékes információi vannak. A bűnöző ugyanis tudja, hol zuhant le egy repülőgép, amely milliók dollár értékű rakományt szállított, és most egy befagyott tó mélyén nyugszik. A helyzet azonban gyorsan bonyolódik, amikor korrupt rendőrök és veszélyes bűnözők is tudomást szereznek az orvvadász hollétéről és a rejtélyes kincsről. A vadőrnek és egykori ellenségének össze kell fogniuk, ha túl akarják élni a rájuk törő veszélyt. Kénytelenek átkelni a veszélyes, befagyott tavon, miközben fegyveres üldözőik a nyomukban vannak. Az idő ellenük dolgozik, hiszen a jég kezd olvadni, és bármelyik pillanatban...

Egy fiatal őslakos vadőr letartóztat egy hírhedt orvvadászt, de hamarosan rájön, hogy a foglyának rendkívül értékes információi vannak. Az orvvadász ugyanis tudja, hol zuhant le egy befagyott tóba az a repülőgép, amely több millió dollárt szállított. Amikor bűnözők és korrupt rendőrök egy csoportja tudomást szerez az orvvadász hollétéről, a helyzet gyorsan életveszélyessé válik. A vadőrnek és foglyának nincs más választása, mint összefogniuk a túlélésért. Kénytelenek átkelni a veszélyes befagyott tavon, miközben ellenségeik a nyomukban vannak. Az idő ellenük dolgozik, hiszen a jég kezd olvadni, és bármikor beszakadhat alattuk. A két férfi között fokozatosan bizalom alakul ki, miközben együtt harcolnak az...