Rendező: Thomas Langmann
Szereplők: Gérard Depardieu, Alain Delon, Benoit Poelvoorde, José Garcia
– Asterix és Obelix segítségével a fiatal gall talán elnyerheti a görög hercegnő-szerelme kezét, aki megígérte apjának, hogy az Olimpia győzteséhez megy nőül. A pályázók között van azonban Brutus is, akinek nemcsak a sportviadalokon kell győznie, hanem politikai karrierjében is. Ugyanis apja, Cézár helyét is szeretné elfoglalni a trónon. Terveihez azonban rengeteg akadályt kell legyőznie, és a győzelem érdekében semmilyen eszköztől sem riad vissza. A népszerű képregény-sorozat leglátványosabb története.