Rendező: Joachim Roenning, Espen Sandberg
Szereplők: Penélope Cruz, Salma Hayek, Steve Zahn, Dwight Yoakam, Sam Shepard
– 1880. A Vadnyugat farkastörvényei utolérték Mexikót is. Sara a gazdag bankár lánya és Maria, a szegény farmercsalád sarja között nem is lehetne nagyobb a társadalmi szakadék, ám erőik egyesítésére kényszerülnek, amikor előbukkan Tyler Jackson, a New York-i Hitelbank képviselője. A könyörtelen banktisztviselő egy csapásra tönkreteszi mindkét lány családját, amikor jogtalanul elveszi tőlük a földjeiket, hogy azokra amerikai vasútvonal épülhessen majd. Sara és Maria elhatározzák, hogy megbosszulják a családjaikat ért sérelmet. Bankrablókká válnak, és a Hitelbank valamennyi helyi fiókját kirámolják. Quentint, a fiatal rendőrnyomozót rendelik ki a helyszínre, hogy vizsgálja ki az ügyet és kerítse kézre az elkövetőket, ám a fiatal nők pillanatok alatt megnyerik az ügyüknek.