0 
0 Rendező: Tom Dey
Szereplők: Robert De Niro, Eddie Murphy, Rene Russo
– Mitch Preston (ROBERT De Niro), a Los Angeles-i rendőrség nyomozója szűkszavú, kevés türelemmel és még kevesebb stílusérzékkel megáldott ember. Egyetlen kívánsága, hogy a saját tempójában és a maga módszereivel dolgozhasson, ahogyan az utóbbi húsz évben is tette. Trey Sellars (EDDIE MURPHY) járőr teljesen más eset. Valódi rendőr helyett sokkal inkább szeretne színész lenni, aki rendőrt alakít a tévében. A Nagy Fordulatról ábrándozik, ami majd megváltoztatja életét. Egyik éjjel Trey véletlenül belecsöppen egy titkos rendőri akcióba, így Mitch elszalasztja a nagy lehetőséget, hogy elcsíphessen egy kábítószer-kereskedő bandát. Néhány perccel később egy tévéhíradó stábja furakszik a képbe, fényárba borítva az akció helyszínét, s ezzel végképp megakadályozza Mitch elszánt próbálkozását, hogy elfogja a menekülő gyanúsítottakat. Látva, hogy hónapok munkája hogyan vész kárba egy pillanat alatt, a feldühödött nyomozó a kamerába ereszt egy golyót. Ha van valami, amit utál, az a tolakodó riporter. Az ösztönös reakcióként eldördült lövésről készült fotókat másnap minden napilap a címoldalon közli, ami egyszerre hozza meg Mitch-nek a hivatalos megrovást és a hírnevet. És még valamit: személye felkelti Chase Renzi (RENE RUSSO), a csinos tévés producer érdeklődését is. Megszületik a nagy ötlet, valóság show-t készítenek. Mitch barátságtalan, nyers modorát és színészi képességeinek teljes hiányát kompenzálandó, Trey-t választják társául. Ezek után indulhat a show!
