Rendező: Ursula Meier
Szereplők: Léa Seydoux, Gillian Anderson, Kacey Mottet Klein, Martin Compston, Jean-François Stévenin, Yann Trégouët, Gabin Lefebvre, Dilon Ademi
Olvasás:51 másodperc
Nővér
Svájc, luxus síparadicsom. A 12 éves Simon (Kacey Mottet Klein) ide jár fel nap mint nap az alatta lévő völgyből felvonóval a fényűző sí-világba, hogy a gazdag turistáktól lopjon sífelszerelést. Ő maga egy ipari városrészben él nemtörődöm nővérével (Léa Seydoux), és a sípályáról szerzett drága felszerelésekkel seftel. A testvérek kapcsolata nem éppen ideális. A fiatal lány kizárólag saját magával és aktuális fiúival törődik, lekezelően bánik nem éppen ártatlan öccsével. Simon lassan ráébred, hogy nem csak olyasmit irigyel „fentről”, ami pénzért megvehető. Találkozik a gazdag világból valakivel, aki megtestesíti számára az ideális anyafigurát. A gyerekeivel idelátogató angol nő (Gillian Anderson) társaságától reméli a menedéket, miközben egyre inkább fenyegeti őt a lebukás. A veszélyt csak fokozza, hogy egy brit vendégmunkás (Martin Compston) rajtakapja, amint éppen elrejti az aznap szerzett síléceket. Innentől Simon elveszti irányítását az események fölött, és kényszerűen partnerévé fogadja az őt megzsaroló férfit.


